６／１９(水)多摩センター教室のブログ

 

こんにちは、みなさん。多摩センター教室の佐々木です。

 

さて今日は、連続シリーズ「Summer Kick offのCMで、背後に書かれていた英文は？」の４回目。

 

そして最終回(^^

 

最終回は、渡邊先生の背後です。

 

サマーキックオフで使用した夏期講習ＰＲ
多摩センター教室版

音量にご注意ください。

 

It always seems impossible until it’s done.　（ネルソン・マンデラ）

 

（訳；何事も、達成するまでは不可能に見えるものだ。）

 

↑ネルソン・マンデラ（第８代南アフリカ共和国大統領）

 

意訳すると、
「『できない』と思えることも、やってみたら、案外できちゃうかもよ！」
ということになります。

 

今回のSummer kick off ＝志學舎の夏のメインテーマは「挑戦」です。

 

ですので、今回、４人の先生たちの背後に書かれていた「格言」は、
すべて皆さんに「挑戦」を促すものでした！

 

皆さんこの夏、一緒に「挑戦」していきましょう！