ブログ
２学期に向けて、気合を入れたいキミへ
以前の東進タイムズを見ていたら、「思い出のひと言集」という特集があった。
読んでいて、うまいこと言うなあ、と思ったよ。
いくつか紹介するね。
「未来の自分にわくわくしろ！！」（志望校を決めるとき先生から）
「死ぬ気でやれよ。死なないから」（部活の先生から）
「努力は運を支配する」（先生から）
「満点は必要ない」（先生から）
「明日やろうはバカやろう」（息抜きで見ていたドラマの中の人物の発言）
【ワンポイントイングリッシュ】
・「未来の自分にわくわくしろ！！」
⇒Look forward to yourself in the future.
・「死ぬ気でやれよ。死なないから」
⇒Do or die. You wouldn’t die.
・「努力は運を支配する」
⇒Efforts dominate luck.
・「満点は必要ない」
⇒It is not necessary to get full marks in order to pass the entrance examination .
(直訳：入試に合格するために、満点取る必要ないよ。)
・「明日やろうはバカやろう」
⇒People who put off till tomorrow what they can do today are stupid.
（直訳：今日できることを明日まで延ばす人はバカです。）
チャンネル登録、ＨＰのお気に入りに登録お願いします！
